Google

¼±¹Ý ´ÜÀ§ Àú´ç°ú ¿¬±Ý

°è»êÀº »çÁ¤ÀÇ Â÷¸¦ ¿äÇÑ´Ù


Â÷¸¦ À§ÇØ °è»ê±â´Â ¿äÇÑ´Ù

»çÁ¤ÀÇ Â÷¾È¿¡ ¸ôl °ÍÀÌ´Ù ¹«½¼ ºñ¿ëÀ» ±¹°íÀÇ »êÃâÇϽʽÿä.

³¡: ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè ÅÙ´õ ¶Ç´Â ±Ç°í¸¦ ¹®Á¦½ÃÇϽʽÿä. ÅÙ´õ ±Ç°í¸¦ À§ÇØ »õ½ÏÀº ³Ê¸¦ ¿ìÃøÀ̶ó°í ¹ß°ßÇÑ´Ù. ´õ Á¤º¸¸¦ À§ÇØ À§Ä¡¸¦ ¹æ¹®ÇϽʽÿä Interplein ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè ¶Ç´Â ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè
¾Æ·¡¿¡ ¾ð±ÞµÇ´Â ´ÜÀ§°¡ ÀÌ ¿¬°á¿¡ ´©¸£±â¸¦ ±×¶§ ½ÃÀÛÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é: °è»ê bijtellingÂ÷

/ ¾ÖÇø´ÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / ¾ÖÇø´ÀÇ º»¹® »ö. / ¿øº» Á÷¾÷ÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / ¿øº» Á÷¾÷ÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / ¿øº» Á÷¾÷ÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / »õ½ÏÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / »õ½ÏÀÇ º»¹® »ö. / °æ°í ¹ß»ýÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / Á¦¸ñÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò. / °æ°í ¹ß»ýÀÇ ¹®¸Æ »ö±ò.

´Ù º¸Çè ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè ´º½º:

MerkpolisÁ¦¾È ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºñ½Î ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè



Randall¸Å´ÏÀú¿¡ ÀÇÇÏ¿© Â÷ Á¦¾Èmerkpolisv¾ÈPoelvoorde(¸Å¸Å)ÀÇ °¡±õ°Ô ¸ðµç Á¦ÀÛ. ÀÌ º¸Çè¿¡´Â ´ºµô Á¤Ã¥ ¹æÄ§, ¿ì¼öÇÑ ¹æÄ§,Sterklasse¹æÄ§, ´ÙÀ̾Ƹóµå º¸Çè ȯ»óÀûÀÎ À̸§ÀÌ Àִ´Ù. ³Ê°¡ ³ÊÀÇ (»õ·Î¿î) »ê Â÷¿¡merkpolisÁ¾°áÇϸé ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®¿¡ ¿øº»¿¡ ÀÏÄ¡´Â ³Ê Ç×»óbests¿¡¼­ ÀÌ´Ù. Independer.³×´ú¶õµå´Â ÃÖ±Ù¿¡ (ÀÚ°ÝÀ» ÁÖ´Â ³¯Â¥2005³â 4¿ù 6 ÀÏ) 4ÀÇ Ç¥ ¹æÄ§À» ¸¹Àº °Í Â÷ (RenaultÀÇ µµ¼·Àå, Æø½º¹Ù°Õ ¹×Toyota)ÀÇ ¸ÅÃâÇÑ Á¦ÀÛ ºñ±³ÇÏ°í ¹× ³Ê°¡ ´Ù¸¥ º¸ÁõÀο¡¿¡°Ô¼­ ½ÃÇèÇÑ »óȲ¾È¿¡ °¡±õ°Ô Ç×»ó ´õ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÌ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ¿ì¸®´Â 1¿¡ (°ü°è Ç¥)ÀÇ Æò±Õ °¡Á· Â÷ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ºñ±³Çß´Ù.´ë·«21ÀÇ 6 ¿£Áø ±×¸®°í °¡Ä¡.3°³ÀÇ ´Ü¸éµµÀ» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© À¯·´500:
1. ³²ÀÚ (¾Ï½ºÅ׸£´ã),20³â, ¿îÀü ¸éÇãÁõ 2 ³â, »ç°í¾øÀÌ 0 ³â
2. ¿©ÀÚ (gr¿ÂÀ×¾ð),35³â, ¿îÀü ¸éÇãÁõ15³â, »ç°í¾øÀÌ 10 ³â
3. ³²ÀÚ (Èúv¾îr½¿),67³â, ¿îÀü ¸éÇãÁõ35³â, »ç°íRenault¾øÀÌ 5 ³â
Renault´ºµô Á¤Ã¥ ¹æÄ§Àº ³ÊÀÇRenaultÀ» À§ÇØ'ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®'¿¡ µû¸£¸é ÀÚ¸£°í'Ưº°ÇÏ°Ô ³·°Ô ÇÁ¸®¹Ì¾öÇâÇÏ¿© ±¤¸·ÇÑ ´ëÇǼҸ¦'Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¾Æ¹«µ¥µµÀÇ'³Ê´Â ³ÊÀÚ½Å, ¸ðµÎinzittendenÇÒ ¼ö ÀÖ°í ³ÊÀÇRenaultÀº'È®½ÇÈ÷ Çϱâ À§ÇÏ¿©, µû¶ó¼­ ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ® Çâ»ó½ÃŲ´Ù. ÀϾ±â ¶§¹®¿¡ º¸Çè·á°¡, ´Ù¸¥ ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè¿Í ºñ±³ÇÏ¿© Ưº°ÇÏÁö ¾Ê°Ô ³·Àº À̱⠶§¹®¿¡, Àú ÃÖÈÄ´Â ¿ì¸®¸¦ ÀǽÉÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ º¸ÁõÀο¡ ³Ê´Â ³â (´Ü¸éµµ 1)´ç º¸´Ù Àû°Ô À¯·´ °ÅÀÇ700À» ÁöºÒÇÑ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô Æò±Õ¿¡ ±×°ÍÀÇRenaultÀ» ´Ù¸¥ °÷¿¡ È®½ÇÈ÷ ÇØ¼­37%À» ÀúÀåÇÑ ÇÒ ¼ö Àִ´Ù. ³ÊÀÇportemonnee¸¦ À§ÇØ ±×°ÍÀº ´Ù¸¥ º¸ÁõÀÎÀ» À§ÇØ ¼±ÅÃÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾î·µç Çâ»ó½ÃŲ´Ù ÀÌ´Ù. Æ÷µå
Æ÷µå´Â ±×°ÍÀÇ µµ¼·Àå¿¡°Ô ±â°£¾È¿¡ ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè¿¡°Ô ¾ÆÁ÷µµfraaiereÀ» ´õ ¼±¹°ÇÑ´Ù. Æ÷µå¿¡´Â ÀÌ·¸°Ôgezocht, ±×°ÍÀÇ ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®°¡,'À¯È¿ÇÑ ÀÌ ¼ø°£¿¡¿Í À̵é 1 º¸Çè¿¡'Ãß°¡µÈ Á¦ÀÏ Á¶°Ç Àִ´Ù. Æ÷µå´Â ÁÁ°Ô ¿¹¸®ÇÑ ÇÁ¸®¹Ì¾öÇâÇÏ¿© ÀÌ À¯ÀÏÇÑ ÀÚµ¿Â÷ º¸ÇèÀ» ´õ¿í Á¦¾ÈÇÒ ¼ö Àִ´Ù.ÀÌ Á¶°Ç¸¦ À§ÇØ ³Ê´Â ´Ù¸¥ ÀÚµ¿Â÷ º¸ÇèÀ» À§Çغ¸´Ù´Â Á»´õ Æò±Õ¿¡, ±×·±µ¥,31%ÁöºÒÇÑ´Ù. ³Ê´Â ÀÌ¹Ì ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ´Ù¸¥ º¸ÁõÀο¡¿¡°Ô¼­ ´õ À¯¸®ÇÏ°Ô À¯·´ ÇÑ ½Ö ¹é ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ³¯°¡·Î¿î °ÍÀº µµ¼·Àå ÀÚµ¿Â÷ º¸ÇèÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ±×·± ±î´ß¿¡ ¿ª½Ã. Æø½º¹Ù°Õ
´õ °â¼ÕÇÏ°Ô ÃßõÇÑ °ÍÀÌ Æø½º¹Ù°Õ º¸ÇèÀº µÈ´Ù. Á¦¾ÈÇÑ º¸ÇèÀº'¾ÆÁÖ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÇÁ¸®¹Ì¾öÇâÇÏ¿© ´Ù¼ö ¸íÈ®ÇÑ Æø½º¹Ù°Õ¿¡°Ô ÀÌÁ¡À» ³Ê'Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº Æø½º¹Ù°Õ º¸ÇèÀÇ Æ¯Á¦ °è»ê¾È¿¡ °Å±â¼­'³ÊÀÇ Â÷', µû¶ó¼­ Æø½º¹Ù°Õ À§Ä¡ÀÇ ³·Àº °íÄ¡´Â °¨µµ °í·ÁµÇ¾ú´Ù. TochÀº À±°ûÀ» ±×¸®±â À§ÇÏ¿© À¯·´ 1 °ÅÀÇ1000À» ¸¸Á·½ÃŰ´Â ½ÃÀå¾È¿¡ °¡Àå ½Î Á¦¾ÈÀÚº¸´Ù´Â ´õ¸¦ ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¸¦ ÁöºÒÇÑ´Ù. Æø½º¹Ù°Õ º¸ÇèÀº °¡Àå ½Î Â÷ º¸ÁõÀκ¸´Ù´Â ´õ ºñ½Î Æò±Õ53%ÀÌ´Ù. Àú°ÍÀº ¿ª½Ã'³·Àº °íÄ¡´Â °¨µµ'¿¡ Â÷¸¦ À§ÇØ °Å´ëÇÑ ´Ù¸§ ÀÌ´Ù. Toyota
Toyota¹æÄ§Àº'³Ê ´Ù·®À» º¸, ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®¿¡ µû¸£¸é µ·'ÀúÃàÇÒ ¼ö Àִ´Ù. ToyotaÀº 1À» À±°ûÀ» ±×¸®±â À§ÇÏ¿© ¸¸Á·½ÃŰ´Â ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¸¦ À§ÇØ °ÍÀ» ÂüÀ¸·Î ½ÃÇèÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀϾ´Â ¶§, ±×µéÀº ÀÌ´Ù ´Ù¸¥ º¸ÁõÀο¡¿¡¼­ ´õ ½ÎToyota¹æÄ§11%¿¡. ±×·¯³ª Æò±Õ ÀÚµ¿Â÷ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ´Ù¸¥ º¸ÁõÀο¡ À¯»çÇÑ º¸ÇèÀ» À§ÇØ ÀÌmerkpolisÀ» À§ÇØ ¾ÆÁ÷µµ 15% Á»´õ ±×¶§ ÁöºÒÇÑ´Ù. ´Ù¼ö Ç¥ ¹æÄ§¿¡ Àú°Í¿¡ ÀÌ ¾î·µç'ĿƮ'¶Ç´Â'À¯ÀÏÇÑ'¿¬±¸ °Í À» Àִ´٠°¡°ÝÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç ½ÃÇèÇÑ »óȲ¾È¿¡ ³Ê´Â ´Ù¸¥ º¸ÁõÀο¡¿¡°Ô¼­ ´õ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÌ´Ù. ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºñ±³°¡ ³ë·ÂÀ» º¸»óÇÑ´Ù °í ¶§¶§·Î ¹«¾ð°¡°¡ ´õ ³ªÀº Á¶°Ç ÂüÀ¸·Î Á¦¾ÈÇϴ ǥ ¹æÄ§, ´Ù¸§ Àִ´٠ÀÌ·¸°Ô Å©´Ù.
±Ù¿ø: ÀϹÝ
ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ º¸Çè ´º½º´Â °ç¿¡ Á¦¾ÈµÇ¾ú´Ù:
oldtimerÀÚµ¿Â÷ º¸Çè
°¡Àå ½Î ½ºÆ÷Ã÷Ä« º¸Çè
Origineel:
nl
Translate:
en
Traduire:
fr
Traduzca:
es
Переведите:
ru
Traduza:
pt
번역하십시요:
ko
翻訳しなさい:
jp
Traduca:
it
Μεταφράστε:
el
Übersetzen:
de
翻译:
zc
翻譯:
zt